Vai al contenuto

Informazioni per i docenti e per i partecipanti al corso

Questa pagina è per le persone la cui voce può comparire in una registrazione di lezione Noteway. Spiega cosa trattiamo e come opporsi.

Cos’è Noteway

Noteway è un’app di studio per studenti universitari e delle scuole. Trasforma la registrazione di una lezione in trascrizione e appunti.

La registrazione viene fatta da una persona che frequenta il corso, solo per il proprio studio. Di quella registrazione e degli appunti è titolare quella persona, non Noteway.

L’app mostra un timer per tutta la registrazione. Non esiste una modalità di registrazione nascosta.

Cosa trattiamo e dove

Trattiamo l’audio della lezione, compresa la tua voce, e la sua trascrizione. La trascrizione distingue soltanto due ruoli: “Docente” e “Pubblico”. Non stabiliamo chi parla e non conserviamo impronte vocali.

Conserviamo account, trascrizioni e appunti su un server in Polonia. Le registrazioni si trovano in uno spazio di archiviazione UE.

Cloudflare instrada il traffico verso Noteway e lo decifra sui propri server, eventualmente fuori dallo SEE. Alcuni fornitori (tra cui quelli di IA, posta e infrastruttura) operano fuori dallo SEE, soprattutto negli Stati Uniti. La base è il Data Privacy Framework o le clausole contrattuali standard.

Elenchiamo ogni fornitore e dove tratta i dati nell’elenco dei sub-responsabili.

Elenco dei sub-responsabili

Informazioni richieste dalla normativa sulla protezione dei dati

Titolare del trattamento: AIZA NET Sp. z o.o., Azalii 8, 45-940 Opole, Polonia, KRS 0001226927.

Base giuridica: legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) del regolamento UE sulla protezione dei dati. Si tratta dello studio di chi registra e della fornitura del servizio da parte di Noteway.

Categorie di dati: la tua voce e le tue parole nella registrazione e la loro trascrizione.

Fonte dei dati: registrazione di una lezione fatta da una persona che frequenta il corso.

Conservazione: cancelliamo automaticamente l’audio dopo un periodo stabilito dal piano di chi registra. La trascrizione resta finché quella persona non la elimina o non elimina il proprio account. La politica di conservazione fornirà i dettagli.

Puoi accedere ai tuoi dati, correggerli e cancellarli, limitarne il trattamento e opporti.

Puoi presentare reclamo al garante per la protezione dei dati: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa.

Domande e opposizioni

Invia domande e opposizioni al trattamento della tua voce a [email protected]. Rispondiamo entro un mese.

Segnala i contenuti che ritieni illegali in una pagina separata.

Segnala contenuti